°ê»Ú¦b½uª©Åv»P«H®§²£«~¤º®e¾P°âªºÁn©ú¡G1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¿W®at³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨ªº©Ò¦³«H®§¤º®e¡A¥¼¸g®Ñ±±ÂÅv¡A¥ô¦ó³æ¦ì¤ÎÓ¤H¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¡C3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¦Û¦³ª©Åv«H®§¡]¥]¬A¦ý¤£¤_¡§°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½u®ø®§¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½uXX®ø®§¡¨¡§°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡¨¡§°ê»Ú¦b½uXX³ø¹D¡¨µ¥«H®§¤º®e¡A¦ý©ú½T¼Ðª`¬°²Ä¤T¤èª©Åvªº¤º®e°£¥~¡^§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C¤w¨ú±o°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¨Ï¥Î±ÂÅvªº³Q±ÂÅv¤H¡AÀ³ÄY®æ¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¤£±o¶W½d³ò¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î®ÉÀ³µù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤WzÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥qñq¬ÛÃö¨óij©Î¥¼¨ú±o±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³ª©Åv«H®§²£«~¡C§_«h¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q±N±Ä¨úªk«ß¤â¬qºûÅ@¦XªkÅv¯q¡A¦]¦¹²£¥Íªº·l¥¢¤Î¬°¦¹©Òªá¶Oªº¥þ³¡¶O¥Î¡]¥]¬A¦ý¤£¤_«ß®v¶O¡B¶D³^¶O¡B®t®È¶O¡B¤½ÃÒ¶Oµ¥¡^¥þ³¡¥Ñ«IÅv¤è©Ó¾á¡C4¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D°ê»Ú¦b½u¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÃÙ¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C5¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ýn»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡C
StephenRoach,seniorfellowattheYaleUniversityJacksonInstituteofGlobalAffairs,speaksattheVisionChinaeventatAsiaSocietyinNewYorkonTuesday.[FengYongbin/ChinaDaily]ChinaandtheUSneedafreshapproachtogettheireconomicrelationshipbackontrack,onebuiltonmutualtrust,,aformerMorganStanleyAsiachairman,saidChinaandtheUSneedtobe"muchmorecreative",sJacksonInstituies,intermittentsessionsoverthe400-plusdaysoftheUS-Chinatradedispute,Cheworld¡ªthebilateraltradeimbalance,structuralchangesinChina,andtheframeworkforimplementation."Thedealfeaturessolvingthetradedeficitonabilateralbasis¡ªyoucantfixamultilateralproblemof102deficitsbysolvingitonabilateralbasis,",whichtotaledarecord$419billioningoods,Roachsaiditshouldbeattributedtointernal,macroeconomicfactorsintheUS,¡ª,accordingtotheUSBureauofEconomicAnalysis¡ªcanhelpexplainwhytherewerebilateraldeficitswith102countriesin2018thattotaled$"isourfault,inlargepart,twanttoadmitthat¡ªitseasierforustoblameitonChina,"scaseagainstthestructuralissuesoftheChineseeconomy¡ªforcedtechnologytransfer,cybersecurity,intellectualpropertyrightsandstate-sponsoredindustrialpolicy¡ªlacksolidevidence,ethathigh-lightedthoseissueswerebasedon"circumstantialevidenceatbest",saidRoach,andthusisnota"compellinglystrongcase",addingthattheUS"isactuallymorevulnerabletoatradeshocktoday",withtradeequalingalmost30percentofGDPversus11percentinthe1930s,texpecta"hotwar",butdidn,oughbilateralinvestmenttreaties,eachmakingmacroeconomicadjustmentstoaddressthesavingsissue,developingamoresustainabledialoguesystem,andcollaboratingonglobalcybersecurityissues."Wecandobetter¡ªwemustdobetter,"Roachsaid.
È«²¿²©ÎÄ£¨141£©
·ÖÀࣺ ÐÂÖÐÍø
ÉϺ£Ê±Ê±ÀÖ£¬LiuYangofChinacompetesduringtheringsofartisticgymnasticsatthe7thCISMMilitaryWorldGamesinWuhan,capitalofCentralChinasHubeiprovince,Oct25,2019.[Photo/Xinhua]BEIJING-Chinahassentseveralworldchampionstocompeteattheupcoming2019FIGIndividualApparatusWorldCupinCottbus,Germany,ssquadforthecompetitionwillbe30year-oldOlympicchampionZhangChenglong,UnevenBarsworldchampionFanYilin,,eachteammayfeaturefourathletes,pvember2018andMarch2020,withthethreehighestresultsperathleteperapparatusbeingtakenintoconsideration.PresidentXiJinpingdeliversaspeechattheclosingceremonyoftheBRICSBusinessForuminBrasilia,BrazilonWednesday.[Photo/Xinhua]BRASILIA-PresidentXiJinpingonWednesdaycalledonthebusinesscirclestoactivelyparticipateandpromoteBRICSeconomiccooperati,Xitoldapproximately600businessdelegatesfromBRICScountries,say,Xisaidthepowerunleashedbyanewroundoftechnologicalrevolutionandindustrialtransformationhasopenedupnewgroundforproductivitygrowth,,hesaid,mountingprotectionismandbullyismareerodingglobaltrade,investmentandweighingdowntheworldeconomy."Whenbusinesseshaveconfidence,themarketwillenjoyvitality,"Xitoldtheaudience,callingon,takeanactivepartinpromotingeconomiccooperationamongBRICScountries,andactivelyinvestanddobusinessesinBRICScountriestomaketangiblecontributionstogrowthandjobcreation,Xisaid.°ê»Ú¦b½uª©Åv»P«H®§²£«~¤º®e¾P°âªºÁn©ú¡G1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¿W®at³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨ªº©Ò¦³«H®§¤º®e¡A¥¼¸g®Ñ±±ÂÅv¡A¥ô¦ó³æ¦ì¤ÎÓ¤H¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¡C3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¦Û¦³ª©Åv«H®§¡]¥]¬A¦ý¤£¤_¡§°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½u®ø®§¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½uXX®ø®§¡¨¡§°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡¨¡§°ê»Ú¦b½uXX³ø¹D¡¨µ¥«H®§¤º®e¡A¦ý©ú½T¼Ðª`¬°²Ä¤T¤èª©Åvªº¤º®e°£¥~¡^§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C¤w¨ú±o°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¨Ï¥Î±ÂÅvªº³Q±ÂÅv¤H¡AÀ³ÄY®æ¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¤£±o¶W½d³ò¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î®ÉÀ³µù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤WzÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥qñq¬ÛÃö¨óij©Î¥¼¨ú±o±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³ª©Åv«H®§²£«~¡C§_«h¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q±N±Ä¨úªk«ß¤â¬qºûÅ@¦XªkÅv¯q¡A¦]¦¹²£¥Íªº·l¥¢¤Î¬°¦¹©Òªá¶Oªº¥þ³¡¶O¥Î¡]¥]¬A¦ý¤£¤_«ß®v¶O¡B¶D³^¶O¡B®t®È¶O¡B¤½ÃÒ¶Oµ¥¡^¥þ³¡¥Ñ«IÅv¤è©Ó¾á¡C4¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D°ê»Ú¦b½u¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÃÙ¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C5¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ýn»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡CAnemployeewipesthelogoonacarattheMercedesBenzautomobileassemblyplantoutsideMoscow,RussiaApril3,2019.[Photo/Agencies]BEIJING-Mercedes-Benz(China)AutoSalesandBeijingBenzAutomotivewillrecallhundredsofthousandsofE-Classmodelsoversafetyconcernswiththeirshockabsorbers,accordingtoChina,873importedE-classvehiclesand391,605Chinese-madeE-classcarswillberecalledbyMercedes-BenzfromNov29,accordingtoastateme,2018andSept11,2019,whileChinese-madesedansweremanufacturedbetweenFeb25,2016andOct27,eaffectedmodels,withfracturepossibleunderextremeconditions,whichisapotentialsafetyconcern,
Duovealcookedinmountainherbs.[PhotoprovidedtoChinaDaily]TwoMichelin-starredchefRolfFliegauffromSwitzerlandisbringinghissignaturedis,founderandexecutivechefofECCOrestaurant,willbeexcitingBeijingpalateswiththefinestcuisinethatretainsitsingredientsoriginalflavors,"birchermuesli",,whichismeticulouslyservedwithicecream,pickledappleandcaramelizedcereal.",inspiredbynature,allpresentedwithamoderntwist,"saidFliegauf,39,whowasawardedtwo-Michelinstarsbytheageof29,,SwissambassadortoChina,believestheSwissGastronomicWeekisaperfectopportunitytointroducemodernSwissfinediningandcuisinetoChinesefoodlovers."Asamultilingualandmulticulturalcountry,sSwitzerland,whichisinnovativeanddynamic,"Regazzonisaid.¡@¡@¬°´Á8¤Ñªº²Ä¤G©¡¶i³Õ·|°ê®a®i©µ®i¬Q¤Ñ¡]11¤ë20¤é¡^¸¨¤U±c¹õ¡C°OªÌ±q¶i³Õ·|¤W®ü«°¥«ªA°È«O»Ù»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«ÇÀò±x¡A©µ®i´Á¶¡¡AÆ[²³¯´§Ç¤«µM¡AªÀ·|´¶¹M¤ÏÅT¸û¦n¡C¡@¡@¶i³Õ®ÄÀ³¦³¦h©ô¡H±q»P¥D·|³õ°ê®a·|®i¤¤¤ß¤@¸ô¤§¹jªººñ¦a¥þ²y°Ó«~¶T©ö´ä¤¤¡A¥i¨£¤@´³¡G8¤Ñ©µ®i´Á¶¡¡A¦@ªï¨Ó20¸U¤H¦¸¡B¹s°âÁ`ÃB¶W¹L600¸U¤¸¡B°ê¤º¥~±M·~±ÄÁʰÓ310§E²Õ¡BÁ`±ÄÁÊq³æª÷ÃB2000¸U¤¸¡C¡@¡@¥un¦³ªÅ¶¢´N§ìºò¸É³f¡@¡@¦b«n«D¶i¤fÀ]ùØ¡A«n«D¤¤°ê¸ó¹Ò¹q°Ó¨ó·|¥«³õ³¡t³d¤HÂĩԤ@Ãä¦^µª¥«¥Á°ÝÃD¡A¤@Ãä§â¸É³fÂ\¤W³f¬[¡C¡@¡@11¤ë3¤é¡A«n«D¶i¤fÀ]¦b¶T©ö´ä¶}À]¡Aªñ¤dºØ«n«D¯S¦â°Ó«~¦P¨B«G¬Û¡C¶È¶È®É¹j¥bÓ¤ë¡A«n«D¶i¤fÀ]´X¥G¤w³Q¤@±½¦ÓªÅ¡C¡@¡@èè¶i¤J¶T©ö´äªºÂĩԡA쥻¹ï¦Û¤vªº®w¦s«H¤ßº¡º¡¡A²{¦b¥un¦³ªÅ¶¢ªº®É¶¡´N·|§ìºò¸É³f¡Cì¥ý³Æ¦nªº¼Æ¤Q½c®É¥O¤ôªG¡A¦b©µ®i´Á¶¡¥u¯à¤@Ó¤@Ó°â½æ¡C§Ú¦b¶T©ö´ä·P¨ü¨ì¤F¥¨¤jªº®ø¶O¼ç¤O¡CÂĩԻ¡¡C¡@¡@°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¦b¶i³Õ·|©µ®i´Á¶¡¡A¶T©ö´ä³æ¤é³Ì°ª«È¬y¹F¨ì¸U¤H¦¸¡A¹s°âÃB¼WªøÅãµÛ¡C°ê®a¶i¤fÀ]°Ï°ì³Ì°ª®p®É¬q®e¯Ç«È¬y6500¤H¦¸¡A¥_¼Ú¤¤¤ß¶i¤fÀ]³Ì°ª³æ¤é«È¬y¶W¹L¸U¤H¦¸¡C¡@¡@§Ú̧ⲣ«~½æ¨ì¤FªF¥_¡@¡@³Ø³Á¶©¶i¤fÀ]¤º¤HÀYöã°Ê¡A«È°ÓÄR²ï®³¥X¤Gºû½X¡A¼ô½m¦a¦V«e¨ÓÁʶRªº®ø¶OªÌ¦¬´Ú¡B»P«e¨Ó°Ý¸ßªº±ÄÁʰӥ[°_·L«H¡C¦o»¡¡A±q°Ñ¥[¥h¦~¶i³Õ·|¨ì²{¦b¤~¤@¦~¦h¡A§Ú̧ⲣ«~³£½æ¨ìªF¥_¤F¡C¡@¡@°Ñ¥[§¹º©¡¶i³Õ·|¡AÄR²ï´N±aµÛ³Ø³Á¶©¯S¦â°Ó«~¤J¾n¶T©ö´ä¡C¤@¦~¦h¨Ó¡A¦o¤w±µ¨ì¨Ó¦Û¤W®ü¡BÂn¶§¡B·Å¦{¤Î¨ä¥LĬ®ý°Ï°ìªºq³æ¡C¤W¤d§â¤û¨¤®Þ¡B500¦hӶ¤ì¤ìÀJ¼ö¾P¡A¾ãÅé¾P°âÃB¤Wº¦ªñ50%¡C¶È©µ®i³o´X¤Ñ¡A¨Å¤ìªGªo´N½æ¥X¤Fªñ300²~¡C¡@¡@¾Ú±x¡A¦b¶i³Õ·|©µ®i´Á¶¡¡Aºñ¦a¶T©ö´äq³æ¥Dn¨Ó¦Û¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡B¼sªFµ¥¬Ù¥«¡Cºñ¦a¶T©ö´äÁÙ¶}±Ò¤¤°ê¦æ¡A³q¹L¦b¥þ°ê«n¤¤¤ß«°¥«§e²{¶T©ö´ä®iÀ]¤Î®i¾P¶i³Õ·|¦P´Ú°Ó«~¡A©ñ¤j¶i³Õ·|·¸¥X±a°Ê®ÄÀ³¡C¡@¡@¨S·Q¨ìÁÙ¦³®ü¥~«È°Ó¤U³æ¡@¡@±¶§J¬O²Ä¤G©¡¶i³Õ·|¥D»«°ê¤§¤@¡A¦b°ê®aÀ]¤º³Ì§l·úªº¤ô´¹¡B°à°s¡B¸Á»e³J¿|¡A¤w¸g¦P¨BÂ\¤W¤Fºñ¦a¶T©ö´äªº³f¬[¡C¡@¡@¥O¤¤±¶´µ¦@«P¤¤¤ß°Æ·|ªø¨S·Q¨ìªº¬O¡A®ü¥~q³æ¤]¼W¥[¤F¤£¤Ö¡C²Ä¤G©¡¶i³Õ·|«e¤i¡A¨â¦ì®õ°ê«È¤á¨Ó¨ì°ê®a·|®i¤¤¤ßªþªñ´£«e·P¨ü¶i³Õª^³ò¡C¥L̳}¨ìºñ¦a¶T©ö´ä¡A³Q±¶§J¶i¤fÀ]ªº¤ô´¹§l¤Þ¡A·í§Y¤U³æ»ùÈ1¸U¬ü¤¸ªº¤ô´¹«Â¤h§Ò®M¸Ë¡C³oµ§³s±µ®õ°ê©M±¶§Jªºq³æ¡Añ¤U¥u¥Î¤F10¤ÀÄÁ¡C¡@¡@¶i³Õ·|®ÄÀ³ÁÙ¦b¶i¤@¨B©ñ¤j¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¤w¦³¨Ó¦Û50Ó°ê®a©M¦a°Ïªº137®a«È°Ó¤J¾nºñ¦a¥þ²y°Ó«~¶T©ö´ä¡A°ê®a¶i¤fÀ]32Ó¡A¨Ó¦Û¼w°ê¡BªiÄõ¡B·ç¤h¡B¦L«×¡B¬ð¥§´µµ¥ªñ10Ó°ê®aªº¾nµØ¾÷ºc¤wªí¹F¶}À]·N¦V¡Aªñ40®a°Ó¨ó·|¤Î¥ø·~¥¿¦b¬¢½Í¸¨¤á¡C¡@¡@ì¼ÐÃD¡G§ÚÌ·P¨ü¨ì¥¨¤jªº®ø¶O¼ç¤O¡@¡@°ê®a®i©µ®i¸¨¹õ¡A¶i³Õ®ÄÀ³ÁÙ¦b¶i¤@¨B©ñ¤j°ê»Ú¦b½uª©Åv»P«H®§²£«~¤º®e¾P°âªºÁn©ú¡G1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¿W®at³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O°ê»Ú¦b½u©Ò¦³¡A¥¼¸g¥»ºô®Ñ±±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¤Wz§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡A³Q±ÂÅv¤HÀ³¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤WzÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸¤@¤Á¦Û¦³«H®§²£«~ªºª©Åv§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥qñq¬ÛÃö¨óij¨Ã¥X¥Ü±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³«H®§²£«~¡C4¡B¹ïÁÀºÙ¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸¥N²z¡A¾P°â¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸¦Û¦³«H®§²£«~©Î¥¼¸g±ÂÅv¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡§ºô¯¸«H®§²£«~¡A«I¥Ç¥»ºô¯¸¬ÛÃö¦XªkÅv¯qªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q±N©e°U«ß®v¡A±Ä¨ú¥]¬Aªk«ß¶D³^¦b¤ºªº¥²n±¹¬I¡AºûÅ@¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦XªkÅv¯q¡C5¡B¥»ºô¨ä¥L¨Ó·½§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥L´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç¼½§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¤£¥Nªí¥»ºôÆ[ÂI¡C6¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ýn»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡CHyundaiMotorGroupdisplaysitsachievementsinhydrogenfuelcelltechnologyandelectricvehiclesatthesecondChinaInternationalImportExpo.[PhotobyZhangDandan/ChinaDaily]SouthKoreanfuelcelltechnologyheadingintherightdirectionSouthKoreasHyundaiMotorGroupshowcaseditsachievementsinhydrogenfuelcelltechnologyandelectricvehiclesatthesecondChinaInternationalImportExpo,heldfromTuesdaytoSunday,inShanghai,aspartoftheautomakerseffortstostrengthenitsinfluenceinfuturemobilityintheworldsNeptuneconceptvehicleisanexampleofthecompanysresearchanddeelcelltechnologytocommercialvehicles,,anotherhydrogenfuelcellvehiclefromHyundaiwasanotherofthecompanyfupto800kilometers,eVelosterNETCR,theautomaker,itwillhavemanufactured700,,,andhasaglobalsalestargetof560,saffiliateKiaMotnectivity,demonstratingKiasconfidenceanddeterminationtoleadthefuturemobility,especiallyintheChinesemarket,,anotherelectricmodelexhibitedbyKia,demonstratedtovisi,theSoulEVwillbeabletobequick-chargedthroughagroundinductiondeviceinthefuture,accordingtoKia.
ÉÏһƪ£º¼ÓÄôópc28¼Æ»®
ÏÂһƪ£º¼«ËÙÈü³µ¼Æ»®±í
´ÞÈçÅô2019-12-10
ãñ±¾¸»Ê¿×Ó£ºStephenRoach,seniorfellowattheYaleUniversityJacksonInstituteofGlobalAffairs,speaksattheVisionChinaeventatAsiaSocietyinNewYorkonTuesday.[FengYongbin/ChinaDaily]ChinaandtheUSneedafreshapproachtogettheireconomicrelationshipbackontrack,onebuiltonmutualtrust,,aformerMorganStanleyAsiachairman,saidChinaandtheUSneedtobe"muchmorecreative",sJacksonInstituies,intermittentsessionsoverthe400-plusdaysoftheUS-Chinatradedispute,Cheworld¡ªthebilateraltradeimbalance,structuralchangesinChina,andtheframeworkforimplementation."Thedealfeaturessolvingthetradedeficitonabilateralbasis¡ªyoucantfixamultilateralproblemof102deficitsbysolvingitonabilateralbasis,",whichtotaledarecord$419billioningoods,Roachsaiditshouldbeattributedtointernal,macroeconomicfactorsintheUS,¡ª,accordingtotheUSBureauofEconomicAnalysis¡ªcanhelpexplainwhytherewerebilateraldeficitswith102countriesin2018thattotaled$"isourfault,inlargepart,twanttoadmitthat¡ªitseasierforustoblameitonChina,"scaseagainstthestructuralissuesoftheChineseeconomy¡ªforcedtechnologytransfer,cybersecurity,intellectualpropertyrightsandstate-sponsoredindustrialpolicy¡ªlacksolidevidence,ethathigh-lightedthoseissueswerebasedon"circumstantialevidenceatbest",saidRoach,andthusisnota"compellinglystrongcase",addingthattheUS"isactuallymorevulnerabletoatradeshocktoday",withtradeequalingalmost30percentofGDPversus11percentinthe1930s,texpecta"hotwar",butdidn,oughbilateralinvestmenttreaties,eachmakingmacroeconomicadjustmentstoaddressthesavingsissue,developingamoresustainabledialoguesystem,andcollaboratingonglobalcybersecurityissues."Wecandobetter¡ªwemustdobetter,"Roachsaid.
©µ¦w½ò½u¦Ò¹î¦¨û¦b¤¤¥¡¬õxªø©º¥Xµo¦a¤_³£¦Ò¹î¾Ç²ßÄá¼v¼B§g¼zªø©º¤§®È¬õ¦â®È¹C½ò½u©M«Å¶Ç±À¼s¬¡°Ê¤¤¡A¦Ò¹î¹Î¦¨û¥ý«á°ÑÆ[¤F¿í¸q·|ij§}¡BÎAÅò·|ij§}¡B°ú¤sÃö¾Ô§Ð§}¡A¥H¤Î©µ¦w´Ç¶é¡B·¨®aÀ¡B¤ý®a©W²©R§}©M§d°_ªø©º³Ó§Q¬ö©ÀÀ]¡A¦¿¦è¤_³£¤¤¥¡¬õxªø©º¥Xµo¬ö©ÀÀ]¡B·çª÷¤¤µØÄ¬ºû®J²Ä¤@¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|§}¡B·|´M¦w¤¤¤ß¿¤©e§}µ¥¬õ¦â²©R¿ò§}¡AÆ[¬Ý¤F¡m°¶¤jªºÂà§é¡n¡m©µ¦w«O¨|°|¡n¡mªü¨}ªºªø©º¡n¡m¬õ¨q©µ¦w¡n¡m¤K¤l°Ñx¡nµ¥¬õ¦âºtÃÀ©M¼vµø§@«~¡A±µ¨ü¤F¤@³õ¬õ¦â¤å¤Æªººë¯«¬~§¡C°Ñ¥[½ò½u¦Ò¹îªº¤T¥«¾÷³õ¡B®È¦æªÀ©M¬ã¾Ç°ö°V¾÷ºct³d¤H¯É¯Éªí¥Ü¡A³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A¨Ï¥LÌ¹ïªø©º¥XµoÂIÆB¦{¡BÂà±ÊÂI¿í¸q©M¸¨¸}ÂI©µ¦w³o¤T®y«°¥«ªº¤å¤Æ®È¹C¸ê·½©M·¤g¤H±¡¦³¤F¥þ±ªº¤F¸Ñ¡C¤µ«á¥ḺN¶i¤@¨B¥[±j¦X§@¥æ¬y¡A¸ê·½¾ã¦X¡A¤¬°e«È·½¡AÄâ¤âµo®i¡A¦@¦P±À°ÊÆB¦{¡B¿í¸q¡B©µ¦w¤Îªø©ºªu½u¦U¬Ù¥«¬õ¦â®È¹C¨Æ·~ªºµo®i¡C©µ¦w¾÷³õ¸³¨ÆªøÝÁ`¸g²z©}½ÃªF¤¶²Ð¡A©µ¦wÆB¦{¿í¸q¯è¯Z¬O¸g¹L¤T¥«¥«©e¬F©²©M¯èªÅ³¡ªùªº¿n·¥§V¤O¶}³qªº¡C³o¤T±ø¬õ¦â¯è½uªº¶}³q¡A¤j¤j©Ôªñ¤F©µ¦w©M¿í¸q¡BÆB¦{¤T®y¬õ¦â«°¥«¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¬°¤T¦a¸s²³®È¹C¥X¦æ´£¨Ñ¤F§Ö³t«K±¶ªºªÅ¤¤³q¹D¡C©}½ÃªFÁÙªí¥Ü¡A©µ¦w«nªdÆW¾÷³õ±Nºò±K³ò¶¬Ù·|³q©M¸g©µ¸¯è½u©Ý®i«ä¸ô¡A°í«ùªA°È©µ¦w®È¹C¥«³õµo®i»Ý¨D¡Aºc¿v¤è«K§Ö±¶ªºªÅ¤¤¨«´Y¡A¬ð¥X¯èªÅ+®È¹C©M¯èªÅ+¬õ¦â±Ð¨|¨âÓ«ÂI¡A¬°«Ø¦¨®È«È§]¦R¶q¶W¦Ê¸U¤ä½u¾÷³õ°µ¥XÀ³¦³ªº°^Äm¡CÔE¦è¬õ°ö¤å¤Æ¬ã¨s°|°|ªø¡B©µ¦w¾|ÃÀ¬õ°ö±Ð¨|°ò¦at³d¤H±i¬ü¬Â§i¶D°ê»Ú¦b½uÔE¦èÀW¹D¡A°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¨ü¯qê²L¡C¤Q¦h¤ÑùØ¡A¦Û¤v®É¨è³Q©µ¦w¦Ñ°Ï¤H¥Áªº¯Â¾ë¼ö±¡©Ò·P¬V¡A³QÆB¦{¡B¿í¸q¡B©µ¦w«p«ªº¾ú¥v©M¬õ¦â¤å¤Æ©Ò¿EÀy……¤T¥«¬õ¦â±Ð¨|°ö°V©M¬ã¾Ç®È¹C¤è±ªº¦¨¥\¸gÅçȱo¤j®a¬ã¨s©M¾Ç²ß¡A¦^¥h«á¤@©w»{¯uÁ`µ²¡A§V¤O¬°´£¤É©µ¦w¬õ¦â®È¹C©M¬ã¾Ç°ö°V¤ô¥°µ¥X§ó¦h¦¨ÁZ¡C¾Ú±x¡A³q¹L³o¦¸ªø©º¤§®È½ò½u¦Ò¹î©M«Å¶Ç±À¼s¬¡°Ê¡A¤T¥«¦h®a®È¦æ¥ø·~©M¬õ°ö¾÷ºc¤w¸gñ¸p¾Ô²¤¦X§@¨óij¡A¨Ãªí¥Ü¦b¤µ«áªº¥æ¬y¦X§@¤¤¡AnÄ~Äòµo´°¶¤jªºªø©ººë¯«¡A¹Îµ²¨ó§@¡A¤¬°e«È·½¡A¤¬«Ø±Ð¾Ç°ö°V°ò¦a¡A¬°¤T¥«¤å¤Æ®È¹C¥æ¬y©M¸gÀÙ¶T©ö¦X§@°_¨ì¿n·¥ªº±À°Ê§@¥Î¡C
ÀîÖ¾·æ2019-12-10 19:34:56
¡@¡@ÀHµÛ°Ï¶ôÃ즨¬°ªÀ·|Ãöª`ªºµJÂI¡A°Ï¶ôÃì¦b§ë¿Ä¸ê»â°ìªº¼ö«×¤£Â_¤É·Å¡C¦P®É¡A§ë¾÷ª£§@¡B¥«³õ¾ÞÁa¬Æ¦Ü¹H³W¹Hªkµ¥¦æ¬°´¶¹M¡A¹ï¤½²³»{ª¾§Î¦¨»~¾É¡A¹ï²£·~µo®i³y¦¨¤zÂZ¡C¦bµo®i°Ï¶ôÃ쪺¹Lµ{¤¤«E«Ý¥[±jºÊºÞ©M¤Þ¾É¡A¨¾½dª÷¿Ä·ÀI¡AÄY¼F¥´À»§ë¾÷¦æ¬°¡AÁ×§K¸s²³¤W·í¨üÄF¡AºûÅ@¨}¦nªº¦æ·~µo®iÀô¹Ò¡@¡@·í«e¡A°Ï¶ôÃì§Þ³N¤w¤W¤É¬°°ê®a¾Ô²¤¡A¦b¨ä¼ö«×´£¤Éªº¦P®É¡A¤]¤Þ¨Ó¤FªÀ·|¸ê¥»ªºª£§@¡CȱoÃöª`ªº¬O¡A·í«e¡A§Ú°êªº°Ï¶ôÃì§Þ³N¤´³B©ó°_¨B¶¥¬q¡AÀ³¥Î©|¥¼¦¨¼ô¡A¦w¥þ©Ê¦³«Ý±j¤Æ¡C²£·~ªºªø»·°·±dµo®i¡A«E»Ý¦³Ãö³¡ªù¥[±jºÊºÞ©M¤Þ¾É¡AÁ×§K¨«¤Wª[³~¡C¡@¡@¤£n°Ñ»PªÑ¥«ª£§@¡@¡@¨³¹pªÑ»ù¼Éº¦170%¡B¶W¦Ê°¦ÓªÑ¶°Å麦°±¡B¤J³õ¸êª÷¦h¹F¼Æ¦Ê»õ¤¸¡BªB¤Í°é³Q°Ï¶ôÃì¨ê«Ì¡BÃö©ó°Ï¶ôÃ쪺§ë¸ê½Ò°ó¦p«B«á¬Kµ«¯ë¥X²{……¤£±o¤£»¡¡A¹L¥h¤@¬q®É¶¡¡A¾ãÓAªÑ³Ì¼öªº·§©À¤§¤@´N¬O°Ï¶ôÃì¡C¦b¸ê¥»¡B¾÷ºc¡B¦Û´CÅ骺¶°Å骣§@¤U¡A°Ï¶ôÃ즨¤F´c·Nª£§@ªº«¨a°Ï¡C¡@¡@ªÑ²¼¥unªgÃä°Ï¶ôÃì·§©À¡AªÑ»ù´N¯à¦¬Ã¬´XÓº¦°±¡C¦b¥¨¤jªº§Q¯q»¤´b±«e¡Aªá¦¡óO¼öÂI¡Aɰ϶ôÃì·§©À¨è·Nª£§@¡A¤w¸g¦¨¬°³\¦h¤W¥«¤½¥q©Ô°ªªÑ»ùªº¤â¬q¡C¤ñ¦p¡A¬Y±m¦L¥]¸Ë¥ø·~10¤ë28¤é¦¶¡¬ðµM«Å§G¡A¤½¥q¤w»P¤õ¹ô¤¤°êñ¸p¾Ô²¤¦X§@®Ø¬[¨óij¡AÂù¤è±N¦b°Ï¶ôÃì»â°ì¶}®i¦X§@¡C®ø®§¤@ÄÕ¡A¸Ó¤½¥qªÑ»ù·í¤é¶}½L´N¦¬Ã¬º¦°±¡C¡@¡@¹ï¥~©ÜÅSºX¤U¤l¤½¥q§G§½°Ï¶ôÃì·~°È¡A¬O¤W¥«¤½¥qóO°Ï¶ôÃì¼öÂIªº¥t¤@ºØ¤è¦¡¡C¤ñ¦p¡A¬Y§÷®Æ¬ãµo¤½¥qµo§G¤½§i¡A«Å§G°ÑªÑ®ý¦¿¥Ò°©¤å¶W¯Å½X¬ì§ÞªÑ¥÷¦³¤½¥q¡A§G§½°Ï¶ôÃì»â°ì¡A¤£¥X·N¥~¶}½Lº¦°±¡C¡@¡@§óªº¬O¡A¤@¨Ç¤W¥«¤½¥qþ©È¦b¦P¤@®É¶¡¦³¤½¥q°ªºÞ¾D¨ì¤½¦w¾÷Ãö¶e®·¡A¥Ñ©ó¤½¥q»P°Ï¶ôÃì·§©ÀªgÃä¡A¤´µM¦¬Ã¬¤Fº¦°±¡C¡@¡@ÅãµM¡A¦pªG´¶³q§ë¸êªÌ°Ñ»P³o¨ÇªÑ²¼ªºª£§@¡A«ÜÃø¤£³Q³Î´µæ¡C¡@¡@¦³¤£¤Ö°ê¤º¤W¥«¤½¥q¥´µÛ°Ï¶ôÃ쪺·E¤l¨Óª£§@ªÑ»ù¡A¦ý¹ê»Ú·~°È©M°Ï¶ôÃì¨ÃµLÃöÁp¡A¥¦Ì¤]¨Ã¤£Ãö¤ß°Ï¶ôÃì§Þ³N¯à§_¸¨¦a¡CCobo³Ð©l¤HÝCEO¤ò¥@¦æ§i¶D¸gÀÙ¤é³ø°OªÌ¡A¥Ø«e·~°È¯u¥¿¯A¤Î°Ï¶ôÃ쪺¤W¥«¤½¥q¥H¤Î¯u¥¿¦³À³¥Î¸¨¦aªº°Ï¶ôÃì¶µ¥Ø«Ü¤Ö¡C¡@¡@¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¬ã¨s§½¬ã¨sû®}©¾ªí¥Ü¡A¥Ø«e¡A°Ï¶ôÃì§Þ³N»PÀ³¥Îèè°_¨B¡A²{¶¥¬q°£¤F°Ï¶ôÃ쪫²z©Ê¯à¤£°ª¥H¥~¡A°Ï¶ôÃì¸gÀÙ¥\¯à©|¦sµuªO¡CÀ³¦b«ùÄò¬ã¨s©M¸ÕÅ窺°ò¦¤W¡A²z©Ê«ÈÆ[µû¦ô°Ï¶ôÃì¯à°µ¤°»ò¡B¤£¯à°µ¤°»ò¡C¡@¡@¾Ú²Îp¡A3000§E®aAªÑ¤W¥«¤½¥q¤¤¤w¦³¶W¹L500®a¤½¥q¤½§G¤F¦Û¤v©M°Ï¶ôÃ즳ª½±µ©Î¶¡±µªºÃö«Y¡A¼Æ¶q¦û¨ì¤F¾ãÓAªÑ¤½¥qªº¤»¤À¤§¤@¡A¦ý¨ä¤¤©ÜÅS¨ãÅé°Ï¶ôÃì·~°È¤º®e¥BÄݹꪺ¥u¦³¤£¨ì40®a¡C¡@¡@¹ï©ó´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¹J¨ì°Ï¶ôÃì·§©ÀªºªÑ²¼®Éº¥ýn«O«ùÂÔ·V¡A¾¨¶q±q¦hÓ´ë¹D»`¶°¤@¤UÃö©ó¤W¥«¤½¥qªº«H®§¡F¦pªG¯uªº·Q§ë¸ê°Ï¶ôÃì¡A§ó«nªº¬O¾Ç²ß°Ï¶ôÃ쪺¬ÛÃöª¾ÃÑ¡A´£¤É¦Û¤vªº»{ª¾¤ô¥©M¿ë§O¯à¤O¡AÁ×§K¤W·í³y¦¨¸êª÷·l¥¢¡C¤ò¥@¦æ»¡¡C¡@¡@¤d¸Uĵ±§¤£ªkÄF§½¡@¡@¦b¤W¥«¤½¥qª£§@°Ï¶ôÃì·§©Àªº¦P®É¡A¤@¨Çɰ϶ôÃì¦æÄF¡B¹Hªkµo¹ôªº]ÀY¤]¶}©lÅã²{¡A¤@¨Ç«Dªkµo¹ô¡Bª£¹ôªº¤½¥qɧUªÀ·|¹ï°Ï¶ôÃ쪺°ª«×Ãöª`¡A¤S¶}©l¹ª§j¥N¹ô¥æ©ö¡A¤Þ»¤¤@¨Ç§ë¸êªÌ¶R¹ô¡B¥RÈ¡C¡@¡@10¤ë25¤é¡A¤@ª½¤£·Å¤£¤õªº¤ñ¯S¹ô»ù®æ¬ðµM±j¶Õ¨«°ª¡A¦b7400¬ü¤¸ªþªñ§Ö³t©Ô¤É¡A¨Ã©ó26¤é¤W¤È¬ð¯}1¸U¬ü¤¸¤jÃö¡A³Ì°ªº¦´Tªñ40%¡C°£¤ñ¯S¹ô¥H¥~¡A¬y³q¶q¦û¤ñ«e100¦Wªº¼Æ¦r³f¹ô´X¥G¥þ½u¤Wº¦¡C¡@¡@ÀHµÛ¤ñ¯S¹ôµ¥°Ï¶ôÃì¸ê²£»ù®æªº¤j´Töt¤É¡A´¶³q§ë¸êªÌ¹ï°Ï¶ôÃì¥H¤Î¼Æ¦r³f¹ô§ë¸êªº¿³½ì¤S¦³ÂI¦^¤É¡A¤£ªk¤À¤l¤]¥¿¬OºË¤W¤F³o¤@ÂI¡A¥´µÛ°Ï¶ôÃì©MµêÀÀ³f¹ôªººX¸¹¹ê¬I¶BÄF¡C¡@¡@¥ô¦ó¥i¯à§ïÅÜ¥@¬Éªº¨Æª«¡A¦bµo®iªì´Á³£¬O¼Ò½kªº¡A°Ï¶ôÃ쪺¯S®í©Ê¦b©ó¸òª÷¿ÄÁpµ¸«Üºò±K¡A®e©ö³Q§O¦³¥Î¤ßªº¤H§Q¥Î¡C¹ô¥@¬É³Ð©l¤H¡BCEOÃÓ±á½÷¤¶²Ð¡A°Ï¶ôÃìÄF§½¥Dn¦³¤TºØ¡G²Ä¤@Ãþ¬OªÅ®ð¹ô¡Aµo¹ôªÌ´yøªºÀ³¥Î³õ´º¶È°±¯d¦bµo§Gªº¥Õ¥Ö®Ñ¤W¡A¤£·|¹ê»Ú±À°Ê¸¨¦a¡F²Ä¤GÃþ¬O¶Ç¾P½L¡AÄÝ©óÀ»¹ª¶Çªáªº¸êª÷¹CÀ¸¡F²Ä¤TÃþ«h§ó¥[½ÆÂø¤Æ¡A·|³q¹L¤â¾÷¹CÀ¸µ¥§Î¦¡¶i¦æ¦h¼h¥]¸Ë¡C¡@¡@³Ì±`¨£ªº±À¾P¤èªk´N¬O«Å´¶W°ª¦¬¯q¡A¤ñ¦p¥´µÛ¦Ê¿¹ô¡B¤d¿¹ôªººX¸¹¡A¨Ã³q¹L©Ô½Lµ¥¤Þ»¤§ë¸êªÌÁʶR¡Cµ²ªGµL¤£¬O¶µ¥Ø¤èÄâ´Ú¶]¸ô¡A¦Ó¾ÉP§ë¸êªÌ¾D¨ü·l¥¢¡C¤ò¥@¦æ»¡¡C¡@¡@¤£nª¼¥Ø¬Û«H¤Ñªá¶Ã¼Yªº©Ó¿Õ¡A¦ÓÀ³¾ð¥ß¥¿½Tªº³f¹ôÆ[©À©M§ë¸ê²z©À¡A¼W±j·ÀI·NÃÑ¡CÃÓ±á½÷ªí¥Ü¡C¡@¡@ÄY®æºÊºÞ°·±dµo®i¡@¡@¥Ø«e¡A°Ï¶ôÃì§ë¿Ä¸ê»â°ìªwªj©úÅã¡A§ë¾÷ª£§@¡B¥«³õ¾ÞÁa¬Æ¦Ü¹H³W¹Hªkµ¥¦æ¬°ÀW¥X¡A¹ï¤½²³»{ª¾§Î¦¨»~¾É¡A¹ï²£·~µo®i³y¦¨¤zÂZ¡C¹ï¦¹¥u¦³¥[±jºÊºÞ©M¤Þ¾É¡A¤~¯à¹ê²{°Ï¶ôÃì§Þ³N©M²£·~³Ð·sµo®i¡A¹ê²{°Ï¶ôÃì¦b¼Æ¦r¸gÀٮɥNÀ³¦³ªº»ùÈ¡A¦û¾Ú¥H°Ï¶ôÃ쬰¥Nªíªº·s®É¥N¤¬Ápºô¬ì§Þ¨î°ªÂI¡C¡@¡@ÃÓ±á½÷»{¬°¡A°Ï¶ôÃì§@¬°¤@Ó·s¿³¦æ·~¡A¹³©Ò¦³ªº·s¿³¦æ·~¤@¼Ë¡A³Ìªì·|¦³¤£³W½dªº¦a¤è¡A¤]Ãø¥HÁ×§Kn¨«¤@¨ÇÅs¸ô¡C³o´N»Ýn°ê®a¥[±j¥ßªk©MºÊºÞ¡A¤Þ¾É¦æ·~°·±dµo®i¡C¡@¡@°Ï¶ôÃì²£·~°·±dµo®i¡Aºnªº¬O¨¾½dª÷¿Ä·ÀI¡A¯S§O¬O¯A¤Î¤½¶}µo¦æ¥æ©öªº¶µ¥Ø¡A¥²¶·Ä~ÄòÄY¼F¥´À»§ë¾÷¦æ¬°¡C¹ï©ó¹H³Wªº°Ï¶ôÃì§ë¾÷¦æ¬°¡A¦U¯Å¬F©²³¡ªù¦bÄ~ÄòÄYºÊºÞªº°ò¦¤W¡A§óÀ³¤£Â_¤É¯ÅºÊºÞ¤â¬q¡A¥[¤j¥´À»¤O«×¡AÁ×§K¸s²³¤W·í¨üÄF¡AºûÅ@¨}¦nªº¦æ·~µo®iÀô¹Ò¡C¡@¡@°Ï¶ôÃì²£·~°·±dµo®i¡AÁÙn¨¾¤î¤@ºÛ¸Áªºª£§@²{¶H¦º¦Ç´_¿U¡C¥þ²yª÷¿Ä¬ì§Þ¹êÅç«Ç±M®aÅU°Ý¾G½Uªí¥Ü¡A°Ï¶ôÃì§Þ³N¯à°÷´ÂµÛ¨ó§U¸gÀÙ²æµê¦V¹ê¡BªA°È¹êÅ骺¤è¦Vµo®i¡CµM¦Ó¡A°Ï¶ôÃìªA°È¹êÅé¸gÀÙªº¦@ÃÑ»Ýn¤@¬q®É¶¡¤~¯à«Ø¥ß¡A¦ýª£§@¦@ÃÑ«o¦¤w²`¤J¤H¤ß¡A³o¬O¥»½ü°Ï¶ôÃìµo®iªº³Ì¤j·ÀI©Ò¦b¡C¬F©²À³¸Ó¹ï³oÓ»â°ìªº³Ð·sµ½¥[¤Þ¾É¡A¥[¥H¾A©yªººÊºÞ¡AÅý°Ï¶ôÃì¯à¦b¬J¼e®e¦Û¥Ñ¤S²Å¦X¬ì§ÞÛ²z¡BªA°È¥Á¥Í¡B±j¤ÆªÀ·|«H¥ô¾÷¨îªº¹D¸ô¤WèB±À¶i¡C¡@¡@¦b²MµØx-lab«CÃÃÃì·ù¬ã¨s°|°|ªøÄÁ§»¬Ý¨Ó¡A°Ï¶ôÃìµo®iÁÙ±Á{3Ó¤è¦Vªº¬D¾Ô¡Gº¥ý¬O¦Û¥D§Þ³N³Ð·s¡A°Ï¶ôÃì§Þ³N¤j³W¼Ò°Ó·~À³¥Î¡AÁÙ±Á{¤@¨t¦Cªº§Þ³N§ð°í¡F¨ä¦¸¡A¥[³t°Ï¶ôÃì§Þ³N²£·~¤Æ¡A«æ»Ý°ê®a©M¦a¤è¬Fµ¦¤ä«ù¡A¥H¤Î²£·~¼Ð·Ç©M¬ÛÃö°t®Mªk«ßªk³Wªº¾¨§Ö¥X»O¡F¦A¦¸¡A°Ï¶ôÃì²£·~µo®i«E«Ý«Ø¥ß¨âÓ¥«³õ§YÀ³¥Î¥«³õ©M¸ê¥»¥«³õ¡A¸¨¹ê¹ï°Ï¶ôÃì²£·~ªº§ß«ù«h»Ýn¾¨§Ö¥X»O³»¼h³]p¡C¡]¸gÀÙ¤é³ø·¤¤°ê¸gÀÙºô°OªÌ¤ý¶c¨°¡^¼Ðñ¡G
½ú¹§µÛ2019-12-10 19:34:56
AwomanworksonaChandlerPriceletterpressmachineinWuFenShu,aletterpressworkshopinHangzhou,EastChinasZhejiangprovince.[]Zhou,afreshgraduateofvisualcommunicationdesign,decidedtoopensuchashopupongraduationwithtwoofhercollegebuddieswhoarealsofascinatedwithletterpressthankspartlytowhatusedtotroublethembackincollege."Weusedtocommissionprintingfactoriestogetourdesignsprintedinsmallnumbers,butmoreoftenthannot,wewererejectedastheyonlytookordersrequiringatleasthundredsofcopies,"che,Zhouandherbuddiesthoughtaboutcreatingaworkshopthattakessma,the110-square-meterworkshopalsoattractsmanywhoareeagertotrytheirhandsonanancientletterpressmachinetoDIYtheirownletterpressitems,eachpayingabout200yuanto500yuan($$).Despitethehighprice,itseemsmorepeoplearebeingdrawntothiskindofancientprintingtechnique."Somecompaniesevenorganizedtheirteambuildingpartiesinourworkshop,whichissortofoutofmyexpectation,"saidZhou.£¬¡@¡@§ß³h¥²§ß´¼¡Aªv³h¥ýªv·M¡C²ßªñ¥Á`®Ñ°O´¿n¨Dn§â¤U¤@¥Nªº±Ð¨|¤u§@°µ¦n¡A¯S§O¬Onª`«¤s°Ï³h§x¦a°Ï¤U¤@¥Nªº¦¨ªø¡C§Æ±æ¤uµ{¦Û½Ï¥Í¤§¤é°_¡A©l²×§â«P¶i³h§x¦a°Ï°ò¦±Ð¨|¨Æ·~ªºµo®i§@¬°¨Ï©R©v¦®¡A¦b¤¤°êªº´î³h¨Æ·~¤W¯d¤U¤F¿@¾¥«±mªº¤@µ§¡CªuµÛ§Æ±æ¤uµ{¶}©Ýªº¹D¸ô¡A§ÚÌnÄ~Äò¥H±Ð¨|§ß³h¬°«n§ì¤â¡A¨c°O¦A½a¤£¯à½a±Ð¨|¡B¦AW¤£¯àW«Ä¤lªºªì¤ß¡AÀ°§U³h§x¦a°Ï«C¤Ö¦~¦¨ªø¦¨¤~¡AÅý±Ð¨|¦¨¬°ªýÂ_³h§x¥N»Ú¶Ç»¼ªº°í±j³öÅò¡A¬°³h§x¦a°Ï¹ý©³©Þ½a®Ú¡Bªv½a¯f¡C¡@¡@¬P¤õ¿Rì¡B¤j·RµLæ¡C§Æ±æ¤uµ{¹ê¬I30¶g¦~¡A·R»PªÀ·|³d¥ô¬O¨ä¥Í¥Í¤£®§ªº®Ú¥»°Ê¤O¡C¶i¤J·s®É¥N¡A§Ú̧ón±N³o§â¤õ¬²¶Ç»¼¦n¡A§â¥ý¶i¸gÅç°µªkÁ`µ²¦n¡A¬°ªÀ·|ªv²z»P¤½¯q¨Æ·~¶}©Ý§ó¼e¼sªº¹D¸ô¡C§ÚÌn¥þ±³e¹ý¸¨¹ê²ßªñ¥Á`®Ñ°O«n«ü¥Üºë¯«¡A¥D°Ê§â´¤¾AÀ³·í¤U²{¹ê»Ý¨D©M®É¥NÅܤơA³Ð·sºÞ²z¼Ò¦¡¡B´M¨Dµo®i¬ð¯}¡A§â³o¶µ¤uµ{¶V¿ì¶V¦n¡FnÄ~ÄòÃöª`©M¤ä«ù§Æ±æ¤uµ{¡AÅý¼s¤j«C¤Ö¦~³£¯à¥R¤À·P¨ü¨ìÄÒªºÃöÃh©MªÀ·|¥D¸q¤j®a®xªº·Å·x¡A§V¤O¦¨ªø¬°ªÀ·|¥D¸q«Ø³]ªÌ©M±µ¯Z¤H¡A¬°±Ð¨|¨Æ·~©M´î³h¨Æ·~¦A¥ß·s¥\¡C¡£AUStabletennisplayertakesonaChineseplayerin1972duringtheChinesetabletennisteam¡¯svisittotheUS.[PhotoprovidedtoCHINADAILY],whosehairwasintwobraidstomatchherChinesecounterpart,w,havingjustbeendelightedbyariotouslion,mostpopularamongChineseyoungwomenatthetime,,theChineseTableTennisTeamhadcometothestates,,theUSTableTennisTeamhadbeeninvitedtovisitChina,"ping-pongdiplomacy",thesemutualgesturessymbolized,thegamesalsosetBerris,apromisingyoungdiplomatstationedintheUSconsulateinHongKong,eeonUS-ChinaRelations,anonprofitorganizationfoundedbythosewhosaw"thepotentialsnotthelimitations"inthetwocountriesfutures."InJune1971,IwasinvitedbyaformerprofessorofminewhowasthechairmanoftheNationalCommitteetojointheorganizationandhelpprepareforthecomingvisitoftheChineseping-pongteam,"saidBerris,whowaswiththeChineseplayersduringtheirentirestayintheUS.","saidBerris,theprojectscoordinator,whoalsofoundtimetobepartofthetroupesperformanceasthestageannouncer."ThereIwas,announcingthesecondactwhenallofasuddenIsaw,outofthecornerofmyeye,tseeclearly,,Isaidtoourstagedirector:Dontpullupthecurtain."Itturnedoutthatsomeoneintheaudiencehadthrownteargastowardthestageatheauditorium,filledwiththeburning,acridsmell,hadtobeclearedandeveryonehadtogetout."MyNationalCommitteec:It,wellwaitforanhourbeforebringingbacktheaudience;ifitsno,welljustmissthisoneperformanceandwillbeginagaintomorrow,"recalledBerris."Afterconferringbriefly,theysaid:Yes,wewanttodoit.""Itwasafreezing-coldnightinChicago,yetthemajorityoftheaudiencechosetostayinsteadofgoinghomeandhavingtheirticketmoneyrefunded,"shecontinued."Whentheywerefinallyallowedbackintothetheater,,wheretheacrobatsweredoingsomeverydifficulttasksthatrequiredplentyofenergyandthereforeairintoonefterwards."Theincident,notentirelyunexpectedgivenallthe"misperceptionsthetwopeoplehadharboredtowardseachother",nonethelessallowedBerristoseethecommonalities."TheresaphraseintheAmericantheater:Theshowmustgoon.TheChinesedecisionwasverymuchinthatflavor,"saidBerris,whohasaBAinChinesestudiesfromtheUniversityofMichiganandwhoseChinesename,BaiLijuan,translatesinto"whitejasmine".However,this"jasmine"wasnofragileflower,butaworkaholicandmultitaskerwhooverthepasthalfcenturyhasbroughthundredsofChinesedelegationstotheUS,inadditiontotravelingtoChinamorethan160times,takingwithhervariousgroupsfromgovernors,mayorsandaSupremeCourtjustice,tobusinessleaders,scholarsandtennisplayers."Iwasdrivenbyastrongdesiretobringpeopletogether,"saidBerris,whoreputedlydroveherstaffcrazyinthoseearlydaysbyinsistingthattheycarryelectricteakettlessothattheChinexifan,orChinesericesoup,thewaytheChinesewouldliketohaveit,,1979,onemonthafterChinaandtheUSnormalizedtheirrelationship,DengXiaoping,thethenvice-premier,,Texas,whilewatchingarodeoshow,theChineseleadersymbolicallydonnedacowboyhat,wowingtheworldpressthatwaspresent,includingmorethan30journalistsfromChina."Itwasarealsurprise.¡DenghadtheintuitiontosensewhatwouldplaywellfortheAmericanpublic,andhadtheconfidencetodoit,"saidBerris,whowasalsoresponsiblefororganizingandrunningthe1980delegationofprovincialleaderstotheUnitedStates,headedbyXiZhongxun,thelatefatherofChinesePresidentXiJinping,andthengovernorofGuangdongprovince."Hewasaverythoughtfulman,"saidBerris,whocallsherself"astrongerbelieverinengagementandexchanges",andwho,atafarewellpartyattheendofDengsvisit,arrangedforaChinesejournalisttosingthesongGettingtoKnowYoufromthe1950sAmericanmusicalfilmTheKingandI,joinedonstagebytheAmericansecuritypersonnelinvolvedinthelandmarkvisit."Uptillrecently,therehavealwaysbeenpeopleonbothsideswhofeltthatastrong,stablerelationshipbetweenthetwocountrieswasparamount,"shesaid."Unfortunately,thatcoalitionisfraying,andtherelationship,atleastonthegovernmentallevel,thingsthatbothsidescouldandshoulddo."WhatwearetryingtodohereattheNationalCommitteeistoworkagainstthisnarrativethathassomehowgrownup,thatengagementhasbeencounterproductiveandhasnotbeenpositivefortheUnitedStates,"shesaid.",,ofminimizingtheamountofcontactbetweenthetwopeoples,isapathtowarddisaster."TalkingabouttheChineseping-pongplayersofthe1972visit,Berrissaid:"TheydidntconformtoAmericansimageofCommunists,theydidn,playful,justasenthusiasticasanygroupofyoungpeoplemightbe."Whenitwastimetosaygoodbye,Berrisfoundherselffutilelyfightingbacktears,despitethepresenceofabigswarmofreporters."Thenextyear,whenIvisitedChina,peoplewouldcomeuptomeandsay:Areyouthatcryinggirl"¡£
Ŭ¶û¹þ³à2019-12-10 19:34:56
ShanghaicouturierChenYehuaiposeswithmodelsduringashowofherworkinMoscow,Russia,inSeptember,2019.[PhotoprovidedtoChinaDaily]FashiondesignersrisetostardomacrosstheglobeWhenShanghaicouturierChenYehuaiwaspreparingtostageashowofherworkinMoscowinSeptember,sheturnedforinspirationtotheRussianpoetAlexanderPushkin."WhenIwasthinkingaboutthethemefortheshowinRussia,Pushkinwasthefirstnamethatcametomind,"saidthedesigner,,wholivedfrom1799to1837,todescribeamomentofloveandbeauty:,fleeting,,whoseMoscowshowwastitledDeep,ALoveMoment,said,"IhavereadalotofRussianliteraturesincechildhood,century,towhichthemenworemilitaryuniformsandthewomenbeautifuldresses."Attheshow,audiencesapplaudedChensnewdesigns,,shewasoneofthefirststudentsfromtheChinesemainlandtograduatefromNewYork2009toestablishherownbrand,GraceChen,attention,alongwithGuoPei,MsMin,BuKewen,orldstardomoverthepastfourdecades.£¬Localvillagerstendtofieldsofvegetables.[PhotoprovidedtoChinaDaily]"Theirtraditionalknowledgeandexperiencemaynotseemscientific,buttheydorepresentashiningbeaconofwisdom."Inruralcommunitieswherefacilitiesandfinancialsupportforenvironmentalprotectionarehardtoaccess,community-basedmethodsconsistentwithtraditionalknowledgeandthescientificknowledgeofthelocalsarethemostgrounded,,Yinhasalsohadthechancetotalktoindigenouspeoplesandrepresentativesoflocalcommunitiesaroundtheworldabouthisexperience,because"localadaptationstrategiesofdifferentregionsalsocontainaglobalperspective".HehasbuiltconnectionswithsimilaractionprogramsrunincommunitiesofindigenouspeoplesinAfrica,AustraliaandLatinAmericaandhasbeenplanningtof,ThaisandLaotiansvisitedDechencounty,,wholiveupstreamanddownstreamoftheLancangRiver,orMekong,,anexhibitionofphotosshowingthedownstreamintheeyesoftheparticipantsfromDechenwasheld,andYin,whowasoneoftheorganizers,wasdelightedwhenheheardfromoneoftheparticipantsthatlocalshadpledgednottodumptrashintotheriverbecausetherewerepeoplelivingthere.¡£¡@¡@^°ê¾n»´ä»âÀ]«e¹µû¾G¤å³Çªñ¤é¦VBBC°OªÌ«ÅºÙ¡A¥L3Ó¤ë«e¦b¤¤°ê¤º¦a³Q©ë¯d®É¾D¨ì¤F»Å¦D¹ï«Ý¡C¾G¤å³Ç¤µ¦~8¤ë¦]¹â±@¾D¨ì²`¦`ù´òĵ¤è¦æ¬F©ë¯d15¤Ñªº³B»@¡A¥L³QÄÀ©ñ¦^´ä«á¤@«×«O«ù§C½Õ¡C¡@¡@¾G¤å³Ç¦VBBC´yz¤F¦Û¤v¾D¨ì»Å¦Dªº²Ó¸`¡A¥]¬A¥L³QÀ¹¤W¤â¾R©Môï¾R¡A¨Ã¥B³Qªø®É¶¡¦Q°_¨Ó¡A«O«ùÀ£¤O«ººA¾aùÙÃÛ¤U´XÓ¤p®É¡A¤£³\¥LºÎı¨Ã¥B¹G¥L¥Î°Û°êºq«O«ù²M¿ôµ¥µ¥¡A³o¨Ç«Ü²Å¦X¦è¤èÁÖ½×¹ï¦@²£¥D¸q¤¤°êÀݥλŦDªº·Q¶H¡C^°ê¥~¥æ¤j¦Ú¬°¦¹ÁÙ¥l¨£¤F¤¤°ê¾n^¤j¨Ïªí¹F¼««ã¡C¡@¡@§ÚÌn°Ý¨º¨Ç§â¾G¤å³Ç¾D¨ì»Å¦Dªº«ü±±·í¦¨¥i«H«H®§¥[¥H¶Ç¼½¨Ã²Kªo¥[¾L´è¬Vªº¦è¤è´CÅé©M¬F«È¡G¤@Ó¹â¤F±@¡A¬J¤£´±§_»{³o¤@¨Æ¹ê¤S¹ï°OªÌ¬ÛÃö´£°Ý°{Ã{¨äµü¡A¦Ó¥B©~µM´±»¡¦Û¤v¨S¦³°µ¥ô¦ó¹ï¤£°_§Ú©Ò¬Ã±¤©M·Rªº¤Hªº¨Æ±¡¡A³o¼Ëªº¤HÁÙ¦³¸Û«H¶Ü¡H¥Lªº¸ÜÀ³¸Ó³Q^°ê³o¼Ë°ê®aªº¥~¥æ¤j¦Ú·í§@¨Ì¾Ú¨Ó»P¥t¤@Ó¤j°ê¶i¦æÄYµÂªº¥æ¯A¶Ü¡H¡@¡@¤¤°ê¤º¦a«e¨Ç¦~ÄY¼F¾ãµÂ¦³¨Ç¿ì®×¤Hû·d¦D°T¹G¨Ñªº°ÝÃD¡A³Q´¶¹M»{¬°¨ú±o¤F¹ê½è©Ê¦¨ªG¡C¦p¤µ°õªk°O¿ý»ö³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A¤½¥Á®Â½Ã¦Û¨¦XªkÅv¯qªº·NÃѪūe´£°ª¡A¤w¸g¦³¦n´X¦~¤F¡A¤¤°ê¤º¦a¨S¦³¦A¥X³o¤è±ªºÁà»D©Mª§Ä³¡C²`¦`ĵ¤è¨s³º¦³¤°»ò°Ê¾÷¡B±qþ¨Óªº¥²n©Ên¦b±Ó·P®É¶¡©M±Ó·PÀô¹Ò¤¤¹ï¤@¦W»´äÄy³Q©ë¯dªÌ¨Ï¥Î»Å¦D¡A±N¦Û¤v¸m©ó¥¨¤jªk«ß©MÁÖ½×·ÀI¤¤©O¡H¡@¡@¾G¤å³Ç½s¤F¤@¤j°ï°ê«O«Dªk¢®`¥Lªº¬G¨Æ¡A³o¤@¤Á³£µLªkÅçÃÒ¡CµM¦Ó¥i¥HÅçÃÒªº¨â¤j¨Æ¹ê¬O¡A²Ä¤@¥L¹â±@¤F¡A¹ï¦¹¾G¤å³Ç¦Û¤v³£¤£´±¤½¶}§_»{(¥L©Ó»{¦Û¤v¦b²`¦`°µ¹L«ö¼¯)¡A¬Û«H¤j¦h¼Æ¤H¤]¤£»{¬°¥L¦b¹â±@ªº°ÝÃD¤W²M¥Õ¡C²Ä¤G¬O¡A¥L³QÄY®æ«ö·Óªk«ß¦b³Q©ë¯d15¤Ñ¦ZÄÀ©ñ¤F¡C¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A¾G¤å³Ç³Q§ì©M³Q©ñ³£²Å¦X¤¤°ê¤º¦aªk«ß¡A¥L¦b¥~¬É¬Ý¤£¨ìªº¤¤¶¡¦a±aÁ¿z¤F¾D¤¤°ê°ê«Oh«Ýªº¬G¨Æ¡C¤]¦]¬°¥~¬É¬Ý¤£¨ì¡A¥L¥i¥H´z»´ä¤Ï¹ï¬£©M¦è¤è¤H¤h³Ì³ßÅwªº±¡¸`ºÉ±¡¥h½s¡C¡@¡@¦b§Ú̬ݨӡA¾G¤å³Ç©Ô¥X¤@Ó¥L¾Dh«Ýªº¬G¨Æºû«×¡A¬On³Õ¨ú»´ä¤Ï¹ï¬£©M¦è¤èÁֽתº¦P±¡»P¤ä«ù¡A±N¥L¹â±@ªºÁà»DÂл\±¼¡C¥L¦Û¤v¤½µM»¡¡A¥L¤£§Æ±æ§âµJÂI©ñ¦b¦Û¤v¬O§_¹â±@ªº°ÝÃD¤W¡C¥L¦b¤O¹Ï¬°¦Û¤v¥´³y¤@Ó¦]¬°¤ä«ù»´ä¥Á¥D¹B°Ê¦Ó³Q¤º¦a°ê«O§T«ù¨Ã¥B«þ°Ýªº¬Fªv»XÃøªÌ§Î¶H¡C¡@¡@¤@Ó¹D¼w¤W¦³ÄY«·å²«¡B©Ò½s¬G¨Æ®Ú¥»¸g¤£°_±ÀºVªº¤H¡A«o¨ü¨ì^°ê´CÅé©M¬F©²¶}¨¬°¨¤Oªº¤ä«ù¡A¥L»¡¤°»ò¤°»ò´N¬O¯uªº¡A³o¤~¬O¾G¤å³Ç·ªi³Ì¦³·N«äªº¦a¤è¡C³oÓ¥@¬É¤W¦³«Ü¦h¬yª]¡A¦ý¦³ªº¬yª]¤Ï¦Ó³Q¶ì³y¦¨¤F¸q¤h¡A³Q¸n¤W¥úÀô¡A¨ä¤¤ªº¶ø¯µÁÙ¬O¤HÃþªÀ·|«Ü¦h´d¼@ªº¯u¥¿°_·½¡C¡@¡@§Ú̬ݨ컴䪺¿E¶i¥Ü«ÂªÌ¤¤¦³¤@¨Ç¯à·F±o¥X¦V¤£¦P¬F¨£ªÌ¼â¨TªoµI¿N³oºØ´Ý¼É¨Æ±¡ªº§N¦å°Êª«¡A¦Ó¤Ï¹ï¬£©M¦è¤èÁֽ׬°¤§°µ¹D¸q¥ÓÅGªº¤H¤h¤¤¡A¤S¦³¾G¤å³Ç³o¼ËªºµL®¢¤§®{¡C¦b»´ä°²¥Á¥D¤§¦W²s¨g³ÙÄÛªº¨º¨Ç¤¸¯À¤¤¡A¨s³º¦³¦h¤Ö°°µ½¡B´c¬rªºªF¦è¦b´Û¥@µs¦W!¡@¡@¦è¤èÁֽצb°w¹ï¤¤°ê¦V¥@¬É¼»¤@ÓÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡C¤¤°ê¦b¹ê²{¥H»õ¬°³æ¦ìªº¤H¤f¨«¦V²{¥N¥Í¬¡ªº°¶¤j¤HÅv¶i¨B¡A¦ý¥¦³Q»¡¦¨¬O¤HÅv¤£Â_˰hªº¶Â·t°ê®a¡C¤¤°ê¦b¥H¤H¥Á¬°¤¤¤ß¡A¹ê¨Æ¨D¬O¦a±À¶i¦UÓ°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¦Ó¥B¦U¶µ¦¨ªG¯É¦ÜÌî¨Ó¡A¦ý³oÓ°ê®a³Q¥LÌ¥¸¬°¤@¤ÁªA°È©ó±M¨î§Q¯q¡C¤£¯à¤£»¡¡A²{¦b¬O¦è¤èÁֽ׳̥¢ºA¡B³Ì¯î𪺮ɥN¡C¼Ðñ¡G¡£
²Ü¹²¹«2019-12-10 19:34:56
°ê»Ú¦b½uª©Åv»P«H®§²£«~¤º®e¾P°âªºÁn©ú¡G1¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¥Ñ¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D¿ì¡C¸g¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O±ÂÅv¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¿W®at³d¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¥«³õ¸gÀç¡C2¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨ªº©Ò¦³«H®§¤º®e¡A¥¼¸g®Ñ±±ÂÅv¡A¥ô¦ó³æ¦ì¤ÎÓ¤H¤£±oÂà¸ü¡BºK½s¡B½Æ»s©Î§Q¥Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ï¥Î¡C3¡B¡§°ê»Ú¦b½u¡¨¦Û¦³ª©Åv«H®§¡]¥]¬A¦ý¤£¤_¡§°ê»Ú¦b½u±M½Z¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½u®ø®§¡¨¡B¡§°ê»Ú¦b½uXX®ø®§¡¨¡§°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡¨¡§°ê»Ú¦b½uXX³ø¹D¡¨µ¥«H®§¤º®e¡A¦ý©ú½T¼Ðª`¬°²Ä¤T¤èª©Åvªº¤º®e°£¥~¡^§¡¥Ñ°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q²Î¤@ºÞ²z©M¾P°â¡C¤w¨ú±o°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q¨Ï¥Î±ÂÅvªº³Q±ÂÅv¤H¡AÀ³ÄY®æ¦b±ÂÅv½d³ò¤º¨Ï¥Î¡A¤£±o¶W½d³ò¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î®ÉÀ³µù©ú¡§¨Ó·½¡G°ê»Ú¦b½u¡¨¡C¹H¤Ï¤WzÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C¥ô¦ó¥¼»P°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥qñq¬ÛÃö¨óij©Î¥¼¨ú±o±ÂÅv®Ñªº¤½¥q¡B´CÅé¡Bºô¯¸©MÓ¤H§¡µLÅv¾P°â¡B¨Ï¥Î¡§°ê»Ú¦b½u¡¨ºô¯¸ªº¦Û¦³ª©Åv«H®§²£«~¡C§_«h¡A°ê¼s°ê»Ú¦b½uºôµ¸¡]¥_¨Ê¡^¦³¤½¥q±N±Ä¨úªk«ß¤â¬qºûÅ@¦XªkÅv¯q¡A¦]¦¹²£¥Íªº·l¥¢¤Î¬°¦¹©Òªá¶Oªº¥þ³¡¶O¥Î¡]¥]¬A¦ý¤£¤_«ß®v¶O¡B¶D³^¶O¡B®t®È¶O¡B¤½ÃÒ¶Oµ¥¡^¥þ³¡¥Ñ«IÅv¤è©Ó¾á¡C4¡B¤Z¥»ºôµù©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D°ê»Ú¦b½u¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b©ó¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡AÂ×´Iºôµ¸¤å¤Æ¡A¦¹Ãþ½Z¥ó¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÃÙ¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Êt³d¡C5¡B¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥L°ÝÃD»Ýn»P¥»ºôÁpµ¸ªº¡A½Ð¦b¸Ó¨Æ¥Ñµo¥Í¤§¤é°_30¤é¤º¶i¦æ¡C£¬Localvillagerstendtofieldsofvegetables.[PhotoprovidedtoChinaDaily]"Theirtraditionalknowledgeandexperiencemaynotseemscientific,buttheydorepresentashiningbeaconofwisdom."Inruralcommunitieswherefacilitiesandfinancialsupportforenvironmentalprotectionarehardtoaccess,community-basedmethodsconsistentwithtraditionalknowledgeandthescientificknowledgeofthelocalsarethemostgrounded,,Yinhasalsohadthechancetotalktoindigenouspeoplesandrepresentativesoflocalcommunitiesaroundtheworldabouthisexperience,because"localadaptationstrategiesofdifferentregionsalsocontainaglobalperspective".HehasbuiltconnectionswithsimilaractionprogramsrunincommunitiesofindigenouspeoplesinAfrica,AustraliaandLatinAmericaandhasbeenplanningtof,ThaisandLaotiansvisitedDechencounty,,wholiveupstreamanddownstreamoftheLancangRiver,orMekong,,anexhibitionofphotosshowingthedownstreamintheeyesoftheparticipantsfromDechenwasheld,andYin,whowasoneoftheorganizers,wasdelightedwhenheheardfromoneoftheparticipantsthatlocalshadpledgednottodumptrashintotheriverbecausetherewerepeoplelivingthere.¡£¡@¡@°ê»Ú¦b½u³ø¹D¡]°OªÌ°¨¼ä·¨Åw¡^¡G·í¦a®É¶¡11¤ë12¤é±ß¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¼§¤±M¾÷©è¹F¤Ú¦èº³£¤Ú¦è§Q¨È¡A±N¥X®u13¤é¦Ü14¤é¦b¤Ú¦è§Q¨ÈÁ|¦æªºª÷¿j°ê®a»â¾É¤H²Ä¤Q¤@¦¸·|±à¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦b¤°ê¦@¦P§V¤O¤U¡Aª÷¿j°È¹ê¦X§@¤£Â_²`¤Æ¡A¤¤°ê¦P¨ä¥L¥|°ê¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤H¤å¡B¬ì§Þ³Ð·sµ¥»â°ìªº¦X§@¨ú±o¤@¨t¦CÂ׺Ӧ¨ªG¡C¥Ñ°ê®a¹qºô°Ñ»P§ë¸ê«Ø³]ªº¤Ú¦è¬üÄR¤s¤ô¹q±800¤d¥ñ¯S°ªÀ£ª½¬y°e¥X¶µ¥Ø´N¬O¤@Ó¨ÒÃÒ¡C¶µ¥Ø¤@´Á¤uµ{¤_2017¦~12¤ë21¤é§ë¹B¡A¤G´Á¤uµ{¦b2019¦~10¤ë25¤é§ë¤J°Ó·~¹B¦æ¡C¬üÄR¤s³o¤TÓ¦r¤w¦¨¬°¤¤¤Ú¦X§@¦@Ĺ¡Bª÷¿j¤É¯Åµo®iªº¤@±iª÷¦â¦W¤ù¡C¡@¡@10¤ë25¤é¤U¤È¡A¤Ú¦èÄq²£¯à·½³¡³¡ªøªüº¸¥¬¶}§J»P¤¤°ê°ê®a¹qºô¤½¥q¸³¨Æªø±F°¶¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¦@¦Pñ¸p¤F¤Ú¦è¬üÄR¤s¤ô¹q¯S°ªÀ£ª½¬y°e¥X¤G´Á¶µ¥Ø¹B¦æ³\¥i¡A¼Ð»xµÛ¸Ó¶µ¥Ø¥¿¦¡§ë¤J°Ó·~¹B¦æ¡C¡@¡@¤¤°ê°ê®a¹qºô¤½¥q¬üÄR¤s¤G´Á¶µ¥Ø¬O¥@¬É¤W¶ZÂ÷³Ìªøªº±800KV¯S°ªÀ£ª½¬y¿é¹q¤uµ{¡A¥þªø¬ù2539¤½¨½¡A³~¸g©¬©Ô¦{¡B¦«§¢§Ê´µ¦{¡B¤à¨È´µ¦{¡B¦Ì¯Ç´µ¦N©Ô´µ¦{©Mùجù¼ö¤º¿c¦{5Ó¦{¡B78Ó«°¥«¡A¿é¹q¯à¤O400¸U¤d¥Ë¡A±N¹ï¤Ú¦è¯à·½¤À°tµo´§¦ÜÃö«nªº§@¥Î¡C¶µ¥Ø¤uµ{¤_2017¦~9¤ë¶}¤u¡A¤µ¦~3¤ë10¤é½u¸ô¥þ½u³e³q¡A8¤ë22¤é¶}©l¨Ãºô¹B¦æ¡A¸û¦X¦P¤u´Á´£«e100¤Ñ§¹¦¨¡A³Ð³y¤F¤Ú¦è¯S¤j«¬¹q¤O«Ø³]¶µ¥Ø·s¬ö¿ý¡C¡@¡@¬üÄR¤s¤G´Á¶µ¥Ø¬O°ê®a¹qºô¤½¥qºÓ¦b®ü¥~¿W¥ß§ë¸ê¡B«Ø³]©M¹BÀçºûÅ@ªº¦P¹qÀ£µ¥¯Å¥þ²y³Ìªøªº¯S°ªÀ£ª½¬y¿é¹q¶µ¥Ø¡A¬O¤@±a¤@¸ô«Ø³]¼Ð»x©Ê¤uµ{¡A¤]¬O¤¤°ê¯S°ªÀ£§Þ³N¨«¥X®ü¥~ªº²Ä¤@Ó¤uµ{¡C°êºô¤Ú¦è±±ªÑ¤½¥q¸³¨Æªø½²ÂE½åªí¥Ü¡A¬üÄR¤s¤G´Á¶µ¥Ø¯à°÷°ª®Ä²v¡B°ª½è¶q´£«e§¹¤u¡A°£¤F±o¯q©ó¤¤°ê»â¥ýªº¯S°ªÀ£¿é¹q§Þ³N¤§¥~¡A°ê®a¹qºô¤½¥q¦b¤Ú¦è¥»¦aªø´Áªº¤uµ{¸gÅç¿n²Ö©M¤@¤ä¼ô±x·í¦a¥«³õªº¥»¦a¤Æ¶µ¥ØºÞ²z¹Î¶¤¤]¬°¶µ¥Øªº¶¶§Q¶}®iµo´§¤F¥¨¤j§@¥Î¡C¡@¡@½²ÂE½å»¡¡G¤¤°êªº¹qºô³W¼Ò¥¨¤j¥B±¡ªp½ÆÂø¡A§Ú̦b°ê¤º¤w¸g§Î¦¨¤F¨ã¦³°ê»Ú¤Æ¤ô·Çªºª½¬y¯S°ªÀ£¿é¹q¼Ð·Ç¡A©Ò¥H¦b¤Ú¦è±¹ï¾ãÓ¤uµ{§Þ³N¤è±©Ò¦s¦bªº·ÀI®É¡A¥i¥H»¡¤w¸g¨ã³Æ¤@©wªº¸gÅç©M´x±±¯à¤O¡C¦¹¥~¡A¦b³æ¿W§ë¸ê«Ø³]¬üÄR¤s¤G´Á¶µ¥Ø¤§«e¡A§Ṳ́w¸g°Ñ»P¤F¤Ú¦è´XÓ·sªº¿éÅܹq¤uµ{ªº§ë¸ê©M«Ø³]¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¬üÄR¤s¤@´Áª½¬y¯S°ªÀ£¿éÅܹq½u¸ôªº¬I¤u¡A¦b¤Ú¦è¤w¸g¦³¤F«e´Á¤uµ{¦b¥»¦aªº¸gÅç¿n²Ö¡CÁÙ¦³¤@ÂI¡A´N¬O§Ú̪ø´Á«Ø¥ß¤F¤@Ó¤ñ¸ûéw±M·~ªº¥»¦a¤Æ¿éÅܹq¶µ¥ØºÞ²z¹Î¶¤¡A¥L̯à°÷¤F¸Ñ¾ãÓ¤uµ{ªºÀô«O¡B¼x¦aµ¥¨ãÅ鱡ªp¡A¨Ã¥B´x´¤·í¦aªººÊºÞ³W«h¡A³o¹ï¶µ¥Øªº¶¶§Q±À¶i¦ÜÃö«n¡C¡@¡@¬üÄR¤s¶µ¥ØªÃ©Ó¦@°Ó¡B¦@«Ø¡B¦@¨Éªº²z©À¡A¤w¦¨¬°¤¤©Ô¦@«Ø¤@±a¤@¸ôÒijªº«n¹ê½î¡C¤£¶È«P¶i¤F¤Ú¦è·í¦aªÀ·|¸gÀÙªºµo®i¡A¦P®É´£¤É¤F©Ò¦b°ê¹q¤u¹q®ð¦æ·~ªº§Þ³N¤ô¥¡A¯u¥¿¹ê²{¤F¤¤¤ÚÂù¤è¤¬§Q¤¬´f¡B¦X§@¦@Ĺ¡C½²ÂE½å»¡¡G¦b¤Þ¶i¤¤°ê¦Û¤vªº®Ö¤ß§Þ³N©M³]³Æ¤§¥~¡A¥un·í¦a¯à°÷»s³y©M±ÄÁʪº³]³Æ©M§÷®Æ¡A§Ṵ́ò¥»³£·|±Ä¥Î¥»¦aªº¡CÁÙ¦³´N¬O¤H¤~ªº¥»¦a¤Æ¡A§ÚÌ·|§â°ê¤º´x´¤ªº§Þ³N©M¹B¦æºÞ²z¤è¦¡°ö°Vµ¹¥»¦aû¤u¡C¤uµ{«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A¬°·í¦a³Ð³y¸UÓ´N·~±^¦ì¡A¬°¤Ú¦è°^Ämµ|¦¬¬ù22»õ¹p¨Èº¸¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¤¤¤ÚÂù¤è¦@°Ó¦@«Ø¡B¤¬§Q¤¬´f¡B¦X§@¦@Ĺªº²z©À¡C¡@¡@°ê®a¹qºô¤Ú¦è±±ªÑ¤½¥q¤£¶È¦b¶µ¥Ø«Ø³]¹Lµ{¤¤°ª¼Ð·ÇÄYn¨D¡A¦P®ÉÝÅU¤F¥ø·~ªºªÀ·|³d¥ô¡A¤ä«ùÃöª`Àô«O©M¤½¯q¨Æ·~¡AÃÙ§U¤Ú¦è¤å¤Æ¿ò²£×´_¤Î«OÅ@¡A«Ø³]©M×´_¤F¶W¹L1970¤d¦Ìªº¹D¸ô©M350®y¾ô±ç¡A¹ê¬IªÀ·|³d¥ô¶µ¥Ø20§EÓ¡A¦Vªu½u33Ó«°¥«©~¥Á®½Äm¤F¨¾ªvºÄ¯e±M¥Îª«¸ê¡C¡@¡@¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A¤Ú¦èªº¤ô¹q©M¿é¹q§Þ³N§¡©~©ó¥@¬É«eªu¦a¦ì¡A¦b¿é°t¹q¤è±¾Ö¦³µÛ¤£¿ùªº°ò¦¡C¤¤°ê¯S°ªÀ£§Þ³N¨ã¦³ªø¶ZÂ÷¡B¤j®e¶q¡B§C·l¯Ó¡B³æ¦ì®e¶q¿é¹q«Ø³]¦¨¥»¸û§CªºÀu¶Õ¡C¤Ú¦è¸g¹L¦UºØ§Þ³N¸gÀÙ¤ñ¸û¡A³Ì«á¨M©w±Ä¥Î¤¤°ê¦¨¼ô¥ý¶iªºª½¬y¯S°ªÀ£¿é¹q§Þ³N¤è®×¡C¬üÄR¤s¶µ¥Ø©Ôªñ¤F¤¤°ê»P¤Ú¦èªº¶ZÂ÷¡A«P¶i¤F¨â°ê¶¡ªº§Þ³N¥æ¬y¡A·¥¤j¼W±j¤F¥¼¨Ó¤¤°ê¥ø·~¦b¤Ú¦è§ë¸êªº«H¤ß¡C½²ÂE½å»¡¡G³oÓ¶µ¥Ø¥Ñ¤¤°êªº¤@®a¥ø·~¿W¸ê«Ø³]¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷´£«e§ë²£¡A³o¥»¨´N·¥¤j¦a¹ª»R¤F¤¤¸ê¥ø·~¦b¤Ú¦è§ë¸êªº«H¤ß¡C¦P®É¡A¤Ú¦è¤]«æ»Ý¦b°ò¦³]¬I»â°ì¡A¯S§O¬O¦bª«¬y¡BÅK¸ô¡B½XÀYµ¥¤è±¶i¦æ©Û°Ó¤Þ¸ê©M¯S³\Åv©ç½æ¡A¬Û«H¥¼¨Ó¤¤°ê¥ø·~¦b¤Ú¦è±N¤j¦³¥i¬°¡C¼Ðñ¡G¡£
ÂÒÆéÓŸè2019-12-10 19:34:56
ManyUtahbusinessleadersandlegislatorsarestrongadvocatesforacloserelationshipwithChina,somuchsothatUSAmbassadortoChinaTerryBranstad,duringavisittothestateinJuly,commentedthatotherstateswouldbenefitbyfollowingUtah,,AndereggandhiswifewenttoChinasPekingUniversityandUniversityofXianaspartofhismastersdegreeprogram.",,,",theyvisitedanelementaryschoolwherestudentswerefromtheneighboringorphanage.",""ItwasastrongfeelingIfelt;Ifelttheimpressionthatsaid,,Ifoundmywifefeltthesamethingseparately,",in2011,theAndereggswentbacktoChinaandadopteda23-month-oldgirlfromZhengzhou,,theyadopteda2-year-oldgirlfromZhoukou,Henan."Wehavedoneenoughresearchtoknowthatifyouadoptfromadifferentculture,itsreallybeneficialthatsomeoneelseinthefamilylookslikethem,whoexperiencesalotofthesamethingstheyexperience,"Andereggsaid."Ifyouonlyadoptone,,andIthinktheywillbeagreatcomforttoeachother."Anderegghasthreebiologicalchildrenandcallshisfamilya"part-Chinesefamily"."Theyareourdaughtersforsure,buttheyaredaughtersofChina,,willtakethemtotourandgettoknowChina."In2012,Anderegg,aRepublican,,InternationalTradeRelationsCommittee,hisinvolvementwithChinaextendedintohisofficialcapacity,andhesoughttostrengthenthestate,AndereggandscoresofotherUtahofficialsvisitedChinatopromotethebilateralrelationship."satestamenttomethatthis,",Chinasmodesoftransportationweretransformed."In2005,mostpeoplehadbicycles;in2017,,"hesaid,pointingtoanotherindicationofChina,000tonsofhaytoChinadaily,,HongKong-basedshippingcarrierOrientOverseasContainerLine¡ªoneoftheworldslargestshippingcompanies¡ªrecentlyopenedanofficeinSouthJordannearSaltLakeCity."ChinaplayedanintricateroleinUtahsrailwayconstruction,"ntory,Utah,onMay10,"No,"seducationalandculturalexchangeswithChina,,000to4,ntry,sdual-languageprograms."Withinthenextfiveto10years,whenthesestudentsareheadedtocollegeandgraduating,ourabilitytohaveanevencloserrelationshipwithChinawillbeunparallegerrelationshipwithChinaandothercountriesthroughouttheworld,""ThosebridgesandpartnershipswecanbuildbetweenUtahandChina,withPeoplesCongressandtheindividualprovincegovernments,,",AndereggsaidthatitmakesnosensetocuttradetieswithChina."Idontthinkeithtthinkitsineithercountryslong-termintereststohaveanadversarialrelationship."IfweweretoloseallthegoodsandserviceswereceivefromChina,likecuttingitout100percentrightnow,thatwoulddevastateoureconomyaswellasChina,"Andereggsaid.£¬ConnieSweerisspeaksattheVisionChinaeventatAsiaSocietyinNewYorkonTuesday.[FengYongbin/ChinaDaily]"China:AWholeNewGame"wastheheadlineonthecoveroftheApril24,,agroupofAmericansbeamedforthecameraatopChina,ayoungwomaninthecenterwearingaheadscarf,wasConnieSweeris,thethen-USwomen,theTimemagazinecoverappearedonabigscreenasSweerisspoketoa300-strongaudienceattheAsiaSocietyinNewYork,lookingbackonherweeklongtourinChina48yearsago,,"China-USRelations:40YearsBeyond",hostedbyChinaDailyandBankofChina."InApril1971,onourlastdayofcompetitionatthe31stWorldTableTennisChampionshipsinNagoya,Japan,weweretoldthatwehadbeeninvitedtovisitChina,"shesaid."ButnoAmericanhadbeenallowedtogointoChinafor22years."OnApril10,havingflownfromJapantoHongKongthedaybefore,theAmericanscrossedthebridgeconnectingHongKongandtheChinesemainland,wheretheyweremorethanhappytoventureoutontheirown."Everyonewaseitherwalkingorridingabicycle,andbeforeweknewit,,",whowonthreegoldsatNagoya,infrontof18,000peopleatBeijingi."WhenIshookhandswiththepremier,heseemedverypersonableandgracious,"saidSweeris."ThepremieraskedGrahamSteenhoven,presidentoftheUSATableTennisAssociation,,Youfeedustoomuchfood!Everyonelaughed."SweerissaidthatshewasmadeawareoftheimportanceofhertriptoChinabeforeitofficiallykickedoff."AtthetraindepotinHongKong,wewerebarragedbyreportersfromallovertheworldwieldingcameras.":InFebruarythenextyear,USPresidentRichardNixonwouldvisitChina,followedtwomonthslaterbyaChinesetabletennisteam,togetherwithherhusbandandfellowplayerDellSweeris,"In1972,LinandIgotachancetoliveourmemoryaswereplayedmatchesinDetroit,Washington,NewYork,LosAngeles,Memphis,Tennessee,andanumberofothercities,",thebasementflooratthecoupleshomeinGrandRapids,Michigan,wasoccupiedbyatabletennistable,"ping-pongcorner",wherelayersofglasscabinetsarefilledwithallthetrophiestheywon,andallthememorabiliafromeventsknowntodayasthe"ping-pongdiplomacy".TheseincludearedpocketbookofChairmanMaoZedongsquotes,inEnglishofcourse,thatwashanded,:Pingheardaroundtheworld.¡£HyundaiMotorGroupdisplaysitsachievementsinhydrogenfuelcelltechnologyandelectricvehiclesatthesecondChinaInternationalImportExpo.[PhotobyZhangDandan/ChinaDaily]SouthKoreanfuelcelltechnologyheadingintherightdirectionSouthKoreasHyundaiMotorGroupshowcaseditsachievementsinhydrogenfuelcelltechnologyandelectricvehiclesatthesecondChinaInternationalImportExpo,heldfromTuesdaytoSunday,inShanghai,aspartoftheautomakerseffortstostrengthenitsinfluenceinfuturemobilityintheworldsNeptuneconceptvehicleisanexampleofthecompanysresearchanddeelcelltechnologytocommercialvehicles,,anotherhydrogenfuelcellvehiclefromHyundaiwasanotherofthecompanyfupto800kilometers,eVelosterNETCR,theautomaker,itwillhavemanufactured700,,,andhasaglobalsalestargetof560,saffiliateKiaMotnectivity,demonstratingKiasconfidenceanddeterminationtoleadthefuturemobility,especiallyintheChinesemarket,,anotherelectricmodelexhibitedbyKia,demonstratedtovisi,theSoulEVwillbeabletobequick-chargedthroughagroundinductiondeviceinthefuture,accordingtoKia.¡£